中博小编 Hello，大傢好，我是恐龍先生！
今天我們的話題是“請假” ，被眾多不可抗因素影響著的我們，有時會身體不適，或者臨時有事兒耽擱瞭走不開，這時也許要跟老板或老師請個假。
這期我們就來說說與請假有關的英文表達。
例句：I had the flu and wasn’t feeling very well this morning, so I may need to take sick leave.
我得瞭流感，今天早晨感覺不太舒服，我可能需要請個病假。
如果你工作壓力特別大，天氣又很差，頭昏腦脹的時候隻能請個病假休息休息啦。
現在有的公司請假制度上特別人性化，註重員工身體健康，崇尚“身體第一，工作第二。”當然，請完假回來積累的活還是要幹完噠。(￣^￣)ゞ
✨ 如果描述別人在請病假的狀態，可以用“be on sick leave”。
大學有一次外教課，老師問某位同學怎麼沒來上課，班長說：
He has been on sick leave for more than three weeks.
他休病假三個多星期瞭。
嗯，沒錯，三周沒來上課外教才發現。哈哈，外教應該對中國學生臉盲。
✨ 如果病得非常嚴重需要打電話請病假，可以用“call in sick”，例如：
Several people have called in sick this morning.
早晨有很多人都請瞭病假。
在大學請病假可不是一件容易的事兒呀，輔導員總會讓你交出病假條才準假。
病假條在英式英語中被稱為“sick note”，而在美語中直接用“excuse”就可以啦。
當然，恐龍也是有過青春的，也有過裝病請假去浪的時候。
“throw/pull a sickie”可以用來表示“裝病請假”。
sickie: a day when you say that you are sick and do not go to work, even though you are not really sick. 裝病休息的一天。
舉個例子：
I threw a sickie to go to a concert last month.
我上個月裝病請假看演唱會去瞭。
如果你想請個事假，可以跟老板委婉地說：
I wonder if I can ask for leave tomorrow.
我明天想請個假。
也可以用take (some time) off：
My colleague’s boyfriend is going to visit her and she’d like to take two days off to show him around the city.
同事男盆友要來看她，所以她想請兩天假帶他到處轉轉。
對方對我撒瞭一把狗糧。
不過記得請瞭假要找人cover for you（幫你代班），不要影響工作喲。
最近上班族們比較關心的莫過於“年假”吧？哎，年假怎麼說？
既然你誠心誠意地發問瞭，那我就……乖乖地告訴你，年假是“annual leave”。
例如：
I would like to take an annual leave next week.
本寶寶下周想休個年假。
月底就要過年啦，年假還沒休完的盆友們，抓緊時間收拾行李去度個假泡個溫泉咯！
leave of absence: If you have leave of absence you have permission to be away from work for a certain period. （獲準）休假
She’s been given leave of absence to go on a vacation.
她獲準休假去旅個遊。
說到請假與休假，恐龍不由想起瞭大學時光，每年都有寒假（winter holiday/vacation）和暑假（summer holiday/vacation）的大把時光來放肆造作。現在已經是沒有長假的人瞭，心酸。
大傢喜歡我，可以關註我哦！恐龍先生學英語！讓我們在學習英文的道路上攜手共進！
